One of Orange County's top divorce attorneys and Certified Family Law Specialist, Bettina Yanez launches a new family law website & blog, “cafamilydivorcelawyer.com” concentrating on Family law and divorce issues in California.
Orange County Divorce Attorney Bettina Yanez, CFLS
Online PR News – 08-December-2013 –One of Orange County Divorce Attorneys Bettina Yanez of The Family Law Offices of Yanez & Associates launches a new family law website & blog, “cafamilydivorcelawyer.com” concentrating on Family law and divorce issues in California.
Attorney Bettina Yanez's goal is to incorporate a video into most of the pages in order to enhance the viewers experience. Mrs. Yanez believes her potential clients are better able to make a decision if they are able to view and hear the attorney in action.
Mrs. Yanez did not want to alienate her Spanish speaking community; therefore, she also launched an all Spanish website, “Abogados de Derecho de Familia”, the site follows the same format as the English site. Attorney Yanez has a huge presence in the Hispanic community and occasionally is invited as a Family Law & Divorce expert for the local Radio show “Erazmo Y La Chokolata“.
At first, Attorney Yanez experimented with Google’s translation tools on the website. But translating from one language to another via a translation tool does not always capture the true translation. At times the translation misses the target audience. In other words, the translation tool may generate a version for Spanish speakers in Spain, not for the local Southern California audience. Bettina, states that sometimes one needs to be a fluent Spanish speaker in order to notice the style.
In todays market attorneys need to have a presence not just on their website, but in most of the popular social media outlet such as Facebook, Google+ and Linkedin. In Yanez’s area of practice some individuals seeking an Orange County Family Law Lawyer may use the internet to locate an attorney; therefore, the web can be the most efficient way to target the audience.
Bettina encourages their attorneys to submit articles for the sites blog section. Yanez tries to have new articles at lease once a week in order to give her viewers new material. The firm tries to keep the articles focused on mainly California family law, but at times a national story will break; therefore, an article will soon follow.
The Family Law Offices of Yanez & Associates Attorneys, Bettina Yanez, Janina Shary, Thomas Connor and Sean Yanez, can be reached at (714) 971- 8000. The firm's Orange County divorce attorneys offer a free consultation. The attorneys can be reached any time for emergencies by calling 714-971-8000 and leaving a message with the live person, Bettina will then receive a message and reply shortly.
About The Family Law Offices of Yanez & Associates, located at 625 The City Dr S, #490, Orange, CA 92868 - is an Orange County based Family Law firm located two blocks from the Orange County Family Law Courthouse, “Lamoreaux Justice Center”. The law firm represents clients in all aspects of family law. The firm's areas of practice involve divorce, legal separation, paternity, child custody, child support, spousal support, property division, domestic violence and modification issues. The firm offers a free consultation.